A.: Są dwie kategorie: wioskowy głupek i miejski błazen. Odkąd przeprowadziłam się do miasta przepoczwarzam się z jednego w drugie. Transition state. Jak to będzie po polsku?
D.: Cymbał z przedmieścia?
It's just a place where I keep all the funny/silly dialogues I happen to have with my husband and friends. I don't think I can translate this one, though, sorry!;)
Recently I've not been around much in the virtual world and I still haven't read all your recent posts, hence the lack of comments. I'm always unsure about commenting old posts, too. Do you even read comments to old posts? Does it have sense, if the discussion moved on to newer posts? I don't know!
Thank you for taking time to find me and leave me this note, it made my day! :)
Hey there, would you be so kind as to email me if you get the chance, I can't seem to access the addy you have on your contact page. I'm happy that irl has claimed you for itself, but I'd like to have your contact info if you're cool with that. Hope your spring is wondrous and everything is good over there. Happy travels and safe journeys! <3 Milla ps. Any comment from you would be most welcome, and yeah I do read old comments, but again, I'd rather just have a personal connection via email, if that suits you at all. NO PRESSURE THO. I won't be insulted if you don't need another "virtual stranger" in your life ;)
Cudne :D
OdpowiedzUsuńI have no idea what all this might say. But I just wanted to say that I miss your witty repartee and hope you're well. Happy Winter M'dear!
OdpowiedzUsuńIt's just a place where I keep all the funny/silly dialogues I happen to have with my husband and friends. I don't think I can translate this one, though, sorry!;)
UsuńRecently I've not been around much in the virtual world and I still haven't read all your recent posts, hence the lack of comments. I'm always unsure about commenting old posts, too. Do you even read comments to old posts? Does it have sense, if the discussion moved on to newer posts? I don't know!
Thank you for taking time to find me and leave me this note, it made my day! :)
Hey there, would you be so kind as to email me if you get the chance, I can't seem to access the addy you have on your contact page. I'm happy that irl has claimed you for itself, but I'd like to have your contact info if you're cool with that. Hope your spring is wondrous and everything is good over there. Happy travels and safe journeys!
Usuń<3 Milla
ps. Any comment from you would be most welcome, and yeah I do read old comments, but again, I'd rather just have a personal connection via email, if that suits you at all. NO PRESSURE THO. I won't be insulted if you don't need another "virtual stranger" in your life ;)